-
1 Zahnauflage
сущ.свар. упорка для зуба (при заточке фрез, при заточке развёрток) -
2 Zunge
сущ.1) общ. узкая полоса земли, коса, язычок (ботинка; трубы органа), пищик (в мундштуке духового инструмента), стрелка (весов), язык (как характеристика присущих человеку свойств), движок (счётной линейки)2) геол. коса отмель, язык (напр. ледника), узкая полоса (напр. пород), (Biv.) морской язык (Solen), (Brach.) язычок4) тех. выступ, лапка, разгородка (в дымовой трубе), язык (вентилятора), козырёк (дефект резки или рубки), упорка (для зуба при заточке), хвостовик (инструмента), начальный участок улитки (турбины), спусковой крючок5) стр. разгородка в дымовой трубе, язык (кожуха вентилятора)6) анат. язык7) ж.д. выступ (напр. платформы), остряк (стрелочного) перевода, перо (стрелки), остряк (стрелочного перевода)8) радио. вибрирующая пластинка, остряк стрелочного прибора, перо стрелочного прибора, язычок (напр., контакта)10) электр. пластинка12) пищ. морской язык, язычок (для открывания упаковки)13) сил. ламель, лепесток, пластина, разделительная стенка, разделительный язык14) свар. хвостовик (инструмента) под деревянную ручку, козырёк (дефект резки, дефект рубки), упор (для зуба при заточке)15) автом. остряк стрелочного перевода, перо стрелочного перевода16) дер. хвостик (инструмента)17) океаногр. язык (льда или водной массы) -
3 Ahlenanfeilhalter
сущ. -
4 DH
сокр.1) общ. deutscher Härtegrad2) воен. Diensthabender3) сокр. Diagnosehandbuch4) пищ. deutsche Härtegrade5) свар. число двоимых (н.н.) ходов (при заточке) -
5 Dh
сокр.1) общ. deutscher Härtegrad2) воен. Diensthabender3) сокр. Diagnosehandbuch4) пищ. deutsche Härtegrade5) свар. число двоимых (н.н.) ходов (при заточке) -
6 Magnetfilter
сущ.1) авт. магнитный фильтр, магнитный фильтр (напр. в сливной пробке картера для улавливания металлических частиц)3) дер. магнитный фильтр (напр. для осаждения металлической пыли из охлаждающей жидкости при заточке) -
7 Nadelanfeilhalter
сущ. -
8 Zungenhalter
-
9 Zunge
f1) язычок, выступ2) хвостовик ( инструмента)3) упорка ( для зуба при заточке)5) язычок (напр. контакта)6) язык, начальный участок улитки ( турбины)7) язык ( вентилятора)8) разгородка ( в дымовой трубе)9) ж.-д. остряк, перо ( стрелки)10) движок ( счётной линейки)11) текст. язычок, клапан ( иглы) -
10 Abstützungszunge
сущ. -
11 Einstellhöhe
сущ. -
12 Kühlmittelpumpe
сущ.1) авиа. насос для охлаждающей жидкости2) ж.д. насос хладагента3) авт. насос системы охлаждения, водяной насос (системы жидкостного охлаждения)4) АЭС. насос для теплоносителя -
13 Stützzunge
сущ. -
14 Zahnstütze
сущ. -
15 Zunge
f выступ м.; движок м. (счётной линейки); клапан м. (иглы) текст.; козырёк м. (дефект резки или рубки); начальный участок м. улитки (турбины); остряк м. ж.-д.; перо с. (стрелки) ж.-д.; разгородка ж. (в дымовой трубе); упорка (для зуба при заточке); хвостовик м. (инструмента); язык м.; язык м. (вентилятора); язычок м. (иглы) текст.; язычок м. (напр., контакта) -
16 staubförmige Abfälle
пылевидные отходы твердых сплавов
Отходы, образующиеся при заточке и зачистке на абразивных кругах режущего инструмента из твердых сплавов и быстрорежущих сталей.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
28. Пылевидные отходы твердых сплавов
D. Staubförmige Abfälle
E. Dustlike waste materials
F. Déchets pulvérisés
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > staubförmige Abfälle
См. также в других словарях:
заточка режущего инструмента — Рис. 1. Заточка топора на точиле. Рис. 1. Заточка топора на точиле: 1 упор; 2 топор; 3 точильный круг; 4 защитный кожух. заточка режущего инструмента. К режущим инструментам относятся ножи, ножницы, пилы, стамески, топоры, долота, свёрла и др.… … Энциклопедия «Жилище»
Резец (инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Резец. Резец (англ. tool bit) режущий инструмент, предназначен для обработки деталей различных размеров, форм, точности и материалов. Является основным инструментом, применяемым при токарных … Википедия
Ace Online — Разработчик MasangSoft Inc. Издатель … Википедия
Jade Dynasty — Разработчик Beijing Perfect World Издатели … Википедия
Нож куттерный — … Википедия
Вольфрамовые Электроды — Вольфрамовый электрод электрод предназначенный для использования в аргоно дуговой сварке металлов и сплавов. Вольфрам самый тугоплавкий из известных металлов. Температура его плавления равна 3410 °С, температура кипения 10220 °С, плотность… … Википедия
Вольфрамовые электроды — Вольфрамовый электрод сварочный электрод, предназначенный для использования в аргоно дуговой сварке металлов и сплавов. Вольфрам самый тугоплавкий из известных металлов. Температура его плавления равна 3410 °С, температура кипения 5900 °С,… … Википедия
Циркулярная пила — Дисковая (циркулярная) пила Циркулярная пила инструмент со множеством (зубьев) для резки (распиловки) твёрдых материалов (древесина, пластик). Выполняется циркулярная пила в виде металлической пластины, на рабочей кромке которой расположены … Википедия
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Катана — В данной статье имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок. Вы мож … Википедия
АБРАЗИВЫ — мелкие, твердые, острые частицы, используемые в свободном или связанном виде для механической обработки (в т.ч. для придания формы, обдирки, шлифования, полирования) разнообразных материалов и изделий из них (от больших стальных плит до листов… … Энциклопедия Кольера